تواصل منصة الفيديو الأكثر مشاهدة على مستوى العالم "يوتيوب" تقديم عدد من الإضافات الجديدة، و هذه المرة فإن الأمر يتعلق بالترجمة، حيث كشفت تقارير إعلامية عن ميزة للترجمة ظهرت لدى عدد من المستخدمين في الفترة الأخيرة و لا شك أنها ستكون مميزة.
فبحسب موقع Android Police المتخصص فإن يوتيوب بدأ في اختبار ميزة جديدة تتعلق بالترجمة على منصته، الميزة الجديدة ستمكن المستخدمين من ترجمة نص عناوين مقاطع الفيديو والأوصاف والتعليقات التوضيحية بشكل أتوماتيكي، و لكن بحسب نفس المصدر دائما فإن هذه الميزة التجريبية الجديدة متوفرة فقط بالنسبة لعدد قليل من المستخدمين و تسمح فقط بالترجمة من الإنجليزية إلى لغتين هما البرتغالية و التركية.
و تقول Android Police أن ميزة الترجمة الجديدة في نسختها التجريبية متوفرة على النسخة المحمولة من تطبيق يوتيوب لكن كذلك على النسخة المكتبية، و الميزة الجديدة ستكون رائعة بالنسبة ليوتيوب لأنها ستعود عليه بالكثير من الإيجابيات على اعتبار أن الموقع هو منصة الفيديو الأكثر شهرة، لكن كذلك سيستفيد المستخدمون بشكل كبير من خلال إمكانية الاطلاع على عرض واسع من الفيديوهات حتى تلك التي ليست بلغتهم.
و إلى غاية اللجظة من غير المعروف متى ستقوم يوتيوب بإدارج هذه الميزة بشكل رسمي و ما إذا كان العرض سيشمل لغات أخرى في المستقبل.
