كشفت آبل النقاب عن نظام التشغيل iOS 18 في الشهر الماضي خلال فعاليات مؤتمر المطورين العالمي WWDC. ومنذ ذلك الحين، أصدرت الشركة نسختين تجريبيتين للمطورين في الأسابيع القليلة الماضية، مع دعم موسع للغات الجديدة المتعددة عبر شاشة القفل وسيري ولوحة المفاتيح والبحث.
مع التحديث الجديد، يمكن للمستخدمين الآن تخصيص شاشة القفل لإظهار الوقت بأرقام مختلفة مع دعم يصل إلى 12 لغة، بما في ذلك العربية. كما تحصل لوحة المفاتيح عبر نظام iOS على مجموعة من التحديثات، بما في ذلك دعم الكتابة التنبؤية بثلاث لغات عبر النظام. يمكن للمستخدمين رؤية نصوص لغة إضافية عبر الجهة اليسرى واليمنى لحقل الاقتراح والتبديل بينهما بسهولة. بالإضافة إلى ذلك، يمكن الكتابة بالنص اللاتيني والحصول على اقتراحات لجميع اللغات الثلاث بناءً على إدخالك دون الحاجة إلى التبديل.
وفي تطبيق الرسائل، إذا كان لديك عدة سلاسل رسائل تجري بلغات مختلفة، فإن لوحة المفاتيح تتذكر اللغة الأخيرة التي استخدمتها لسلسلة رسائل معينة. تدعم لوحة المفاتيح الثلاثية اللغات اللغة الإنجليزية والبنغالية والغوجاراتية والهندية والماراثية والبنجابية والتاميلية والتيلجو. كما أضافت آبل دعمًا للوحة مفاتيح متعددة النصوص باللغتين الكورية والإنجليزية عبر نظام التشغيل iOS 18.
يوفر iOS 18 أيضًا بحثًا محسّنًا للغة، حيث يمكن للمستخدمين البحث عن تهجئة مختلفة للكلمات المتشابهة في تلك اللغة. تتضمن بعض التحديثات الأخرى المتعلقة باللغة في iOS 18 دعمًا للنسخ المباشر للبريد الصوتي باللغة الإنجليزية الهندية، ودعمًا للغة الهندية في تطبيق الترجمة، بالإضافة إلى ميزة النص المباشر التي تدعم الآن اللغة العربية. كما يحتوي التحديث على محرك نحوي جديد للغة الهندية والكورية، مع إمكانية إنشاء ملصقات جهات الاتصال باستخدام اللغات والأرقام الهندية.
من المفترض أن تصدر آبل الإصدار العام من iOS 18 هذا الخريف لجميع المستخدمين، وتتوفر المزايا المذكورة أعلاه في الإصدارات التجريبية من نظام التشغيل iOS 18.